in english |
Kempelen két gépezet Az osztrák előadók Kempelen életének világszerte ismert kutatói a két legfontosabb találmánnyal, a beszélőgéppel és a sakkautomatával kapcsolatos legújabb kutatási eredményekről számolnak be. Kempelen Farkas (1734-1804) beszélőgépe és Az emberi beszéd mechanizmusa című, először 1791-ben Bécsben megjelent könyve a kísérleti akusztika legfontosabb forrásai közé tartozik. Leghíresebb találmánya azonban a sakkozó android maradt, melynek kapcsán az előadás a megjelenítés, a technika befogadástörténete és a "rational entertainment" témaköreit járja körül. Az előadók diavetítés keretében bemutatják azt a dobozt, amelyet Jakob Scheid, bécsi technikussal közösen hoztak létre és amely Kempelen találmányainak működőképes rekvizítumait (köztük a sakkautoma karját) tartalmazza. Az előadáson szinkrontolmácsolást biztosítunk. |