A MAGYAR LETTRE INTERNATIONALE elsô 12 számának tartalomjegyzékét közöltük a 12. számunkban.
Újabb számaink tartalmából:
13
VESZEDELMES VISZONYOK
KONRÁD György: Laura körében
KISS Gy. Csaba: Törzsek lázadása
Seymur MELMAN: Oroszország nem Weimar
Vlagyimir SZOROKIN: Búcsú a sortól
Ota FILIP: Andy Warhol Mezôlaborcon
Eric HOBSBAWM: A történetírók felelôssége
ÍRÓK ÉS BARBÁROK
Salman RUSHDIE. Függetlenségi Nyilatkozat
Anthony BURGESS: Találkozás Valladoidban (Shakespeare és Cervantes)
KERTÉSZ Imre: A fölösleges értelmiségi
KÔRÖSI Zoltán: Hajtás
Tony MORRISON: Mese a nyelvrôl
VARIÁCIÓK ZENÉRE
Milan KUNDERA: Improvizációk Sztravinszkij emlékére
LIGETI György/ E. ROELCKE: Az avantgárd és a posztmodern közt
Ursula LE GUIN: An die Musik
VITÁNYI Iván: Bartók mai szemmel
KULTÚRA ÉS CIVILIZÁCIÓ
HELLER Ágnes FEHÉR Ferenc: Kultúra és demokrácia
TORNAI József: Az egyetlen versolvasó
Günther KUNERT: A civilizáció megszünteti a kultúrát
Umberto ECO: Hogyan írjunk katalógusbevezetôt?
TUDÓSÍTÁSOK
Marina WARNER (London): A fiúk már csak fiúk
Giulio GIORELLO (Milánó): A valdensek
LENGYEL Péter (Budapest): Fehércseresznye
Zbygniew HERBERT, Ryszard KRYNICKI, Ilpo TIIHONEN, Sirkko TURKKA és SIMON Balázs versei
SARKADI Péter képeit bemutatja TOLVALY Ernô
14
ESTERHÁZY Péter: Ha minden jól megy
NÉMET EGYSÉG NÉMET KÉTSÉG
Jurek BECKER: Apám, a németek meg én
KERTÉSZ Imre: A látható és láthatatlan Weimar
Karl SCHLÖGEL: Középen közép nélkül
Richard WAGNER: Kisebbségek felségterületei
Libuse MONÍKOVÁ: Csehek és németek
Heiner MÜLLER/ F. RADDATZ: Örökre Hollywoodban
EÖRSI István: Müller és Strauss
SOROS György: 10 éves a magyar alapítvány (Dokumentum)
AZ OLAJFÁK ALATT
Albert CAMUS: Homályos önmagának
Sami NAIR: Mediterrán viszály
POPPER Péter: Öt arany egér
Amos ELON: Pillantás Jordániára
Philip ROTH: Pipik a színre lép
VÁRANDÓS SZÍNHÁZ
Jan KOTT: Ionesco, avagy a várandós halál
Eugene IONESCO: Naplórészletek
Az öregség kegyetlen valósága
TÁBORI György: Az a nagy életút
MIHÁLYI Gábor: Mikor jó a színház?
KOMMENTÁROK, VITÁK
David RIEFF: Globális kultúra?
HELLER Ágnes: Újabb gondolatok a biopolitikáról
Antonin J. LIEHM: Kulturális kivétel és nemzeti identitás
KUKORELLY Endre: Vajon hogy egy sport csak tényleg a futball
TUDÓSÍTÁSOK
Sergio BENVENUTO (New York): Halál amerikai módra
Marina WARNER (London): A Szûzanya meg Marilyn
Jevgenyij POPOV( Moszkva): Lumpenek
Marie Luise KASCHNITZ, Gunnar HARDING, Jehuda AMICHAJ, Jona WOLLACH,
Marin SORESCU és TÉREY János versei
SZÍJ Kamilla képeit bemutatja ANDRÁSI Gábor
15
MÉSZÖLY Miklós: Családáradás
PSZICHOANALÍZIS ÉS KULTÚRA
Thomas NAGEL: Freud permanens forradalma
Bruno BETTELHEIM: Találkozásom a pszichoanalízissel
Carl Gustav JUNG: A nemzeti karakterrôl (Dokumentum)
Garrison KEILLER: Dionüszosz ötven lett
Julia KRISTEVA: Analitikusok a posztmodern korban
SVÁJC ÉS A SVÁJCIAK
Friedrich DÜRRENMATT: Václav Havelhez
Agota KRISTOF: Határsáv
André RESZLER: A svájci mítoszok vége?
Ilma RAKUSA: Jim
Peter BICHSEL: A svájci ember Svájca
Urs WIDMER: A felejtés paradicsoma
Otto F. WALTER: A másik Svájc nyomában
Zsuzsanna GAHSE: Átültetve
TANDORI Dezsô: Egy fontos kis" kérdés feltündököl
NAGYFILM
Krysztof ZANUSSI: Eurotorta
BÍRÓ Yvette: A visszatérés melankóliája
Jean-Luc GODARD: Mozitörténet (bevezetés)
Pier Paolo PASOLINI: Federico
Italo CALVINO: Pier Paolo
Rainer Werner FASSBINDER: Csak egy szelet kenyér
KOMMENTÁROK ÉS VITÁK
POPPER Péter: Freud, a pszichológia Buddhája
ERÔS Ferenc: A császár meztelen?
HARMAT Pál: A pszichoanalízis és a magyar kultúra
TUDÓSÍTÁSOK
Stephen WATSON (Cape Town): Az apartheid után
Antonin J. LIEHM (Párizs): 1989 öt év távlatából
Jevgenyij POPOV (Moszkva): Az író az író az író
Hans SANER aforizmái, James FENTON, Tony HARRISON, Ilma RAKUSA és BARÁNSZKY László versei
feLUGOSSY László képgrafikáit bemutatja SZEGÔ György 16
MEDITERRÁN UTAZÁS
Antonio Munoz MOLINA: Andalúziai utazás
Eduardo SUBIRATS: Spanyol kvartett (Ortega és a többiek)
Abdelwahab MEDDEB: Marseille-i látomások
Marcel PROUST: Napsugár az erkélyen (Dokumentum)
Alberto SCARPONI: Anti(k) vándor
Umberto ECO: Sötét és viharos éjszaka volt...
Tomaso KEMENY: Utazás a lapon túlra
Ales DEBELJAK: Bálványok bukása
Fron NAZI: Harangok
Vaszílisz VASZILIKÓSZ: A görögök és az antikvitás
Thalassza
Nedim GÜRSEL: Szerelmem, Isztambul
Nagib MAHFÚZ: A rosszhírû ház
C. E. SCHORSKE: Freud egyiptomi pszichoásatásai
Nedim GÜRSEL: A szúnyog
Vincenzo CONSOLO: Tájkép romokkal
Juan GOYTISOLO: Rai, a mediterrán fajkeveredés
Fernando PESSOA: Anarchizmus
A FOTOGRÁFIA MELANKÓLIÁJA
BÁN András: Szaturnusz lehunyja fél szemét
Evgen BAVCAR: Képek máshonnan
Joachim SCHMID: Jön az elektronikus fényképész
A HÁBORÚNAK VÉGE
KONRÁD György: Hazatérés Biharba
Tony JUDT: Közjáték Vichyben
ARMANDO: Ott azon a helyen
Nancy HUSTON: A holocausttól a boszorkányszombatig
Raymond FEDERMAN: Hogy a bödön Schindler úr?
FÖLDÉNYI F. László: Tömeg és szellem
Adam MICHNIK: A varsói felkelésrôl
Viktor ASZTAFJEV: Átkelés
Libuse MONÍKOVÁ: Ellenségképek
Friedrich Christian DELIUS: Meg lehet-e állítani a magyarokat?
Ilma RAKUSA: Vénemberek nyara (Budapesti karcolat)
KOMMENTÁROK ÉS VITÁK
Jean BAUDRILLARD: A gyûlölet mint utolsó életjel
Jefim FISTEJN: Zsirinovszkij és a karneváli kultúra
Andrei PIPPIDI: A nacionalizmus Délkelet-Európában
KRASZTEV Péter: A Balkán köldökén
TUDÓSÍTÁSOK
Sergio BENVENUTO (Nevada): Nevada
Marina WARNER (London): London/Derry
Jevgenyij POPOV (Moszkva): Olasz konyha
Ruy BELO, Ludovic JANVIER, Guy GOFFETTE, Metin ALTIOK, Behcet AYSAN, ADONISZ (Ali Ahmed SZAID), José Gomez FERREIRA és SIMON Balázs versei
GELLÉR B. István grafikáit bemutatja SZEGÔ György