Rachel HIDEG 1967-ben született az angliai Mundfordban. Oxfordban diplomázott 1990-ben francia és latin nyelvbõl, majd a University of East Anglián szerzett M.A. fokozatot mûfordításból. 1997 óta Budapesten él, ahol fordítóként és szerkesztõként dolgozik.

Rachel HIDEG was born in 1967 in Mundford, England. She gained a First Class degree in French and Latin at Oxford University in 1990, followed by an M.A. in Literary Translation at the University of East Anglia. Since then she has worked as a freelance translator and editor. She has been living in Budapest since 1997.