Ugyanakkor könnyen belátható, hogy a korongok mozgása által sugallt koincidencia legalábbis erôs utalás egy olyan (a kép virtuális terén és idején belüli) hamarosan bekövetkezô együttállásra, mely a kép egészére vonatkozó eddigi vélekedésünket megváltoztathatja. Ha viszont így van, akkor észre kell vegyük, hogy gondolatban éppen olyan utat jártunk be, mint az eddigi "együttlátó" kísérletek során.
Visszajutottunk tehát kiindulási pontunkhoz, de vajon ugyanoda jutottunk-e vissza? A válasz, mint történet elôtti monoszkóp néma zúgása; artikulálhatatlan.