English German Magyar
Aimez la Vérité et la Paix” Zach 8/19b
50 ans de dialogue œcuménique et de témoignage pour la Paix

Anniversaire et symposium
28-30 Mai 1999 - Bienenberg (près de Bâle)

Devenir Eglise de paix : un appel...
... à lire l’Evangile autrement :
- redécouvrir la non-violence dans l’enseignement de Jésus-Christ pour son Eglise
- expérimenter que la réconciliation et le pardon conduisent à travailler au service de la paix

... à vivre la communauté chrétienne :
- un corps vivant plutôt qu’une institution
- un lieu de réconciliation et de partage
- une communauté qui propose des alter- natives à la violence, qui accueille l’étranger, qui nourrit et habille les exclus
- une communauté qui travaille à la justice et à la paix

Church & Peace
50 ans de dialogue œcuménique et de témoignage pour la Paix

En 1949, le comité des Eglises historiquement pacifistes d’Europe se réunit pour la première fois sur l’invitation du Conseil œcuménique des Eglises. Il s’agissait, dans le contexte de l’après-guerre, de participer à une discussion sur la théologie des Eglises concernant la guerre et la paix. Des représentants des Eglises historiquement pacifistes d’Amérique du Nord, du Mouvement International de la Réconciliation et des Mennonites et des Quakers européens cherchèrent à entrer en dialogue avec les Eglises chrétiennes d’Europe pour réfléchir au sens de la vocation à devenir Eglise de paix . De ces rencontres naquit un réseau œcuménique européen constitué par les Eglises de paix, des communautés chrétienn es et des ONG, qui partageaient une même vision. Depuis 1975 ce réseau s‘appelle “ Church & Peace”.

Le développement d’un réseau d’Eglises de paix est un processus ; aussi ce 50ème anniversaire du mouvement de Church & Peace est-il l’occasion de se souvenir de ses débuts, de remercier tous ceux qui l’ont guidé tout au long du chemin et de réfléchir ensemble afin de mieux répondre aux défis qui nous sont lancés aujourd’hui.

Church & Peace vous invite à vous joindre à cette fête lors d’un symposium qui aura lieu du 28 au 30 mai 1999 au Bienenberg, près de Bâle en Suisse.

Temps fort
Vendredi 28 mai
Allocution d’ouverture
La pertinence des Eglises de paix au sein du corps du Christ aujourd’hui
Pr. Wolfgang Lienemann, Institut de théologie, Berne

Samedi 29 mai
Voix du passé
Impulsions pour l’avenir
Que voulons-nous transmettre à la nouvelle génération quant à la vision de l’Eglise de paix ?
Wilfried Warneck, ancien secrétaire général de C&P, président des Services œcuméniques de shalom /Diaconie pour la paix
Doris Reymond, ancienne coordinatrice régionale francophone de C&P

Que voulons-nous transmettre à la nouvelle génération quant à la transformation sociale par la non-violence ?
Dr. Hildegard Goss-Mayr, présidente honoraire d’IFOR
Pascal Gentner, ancien volontaire d’Eirene

Art et expression de la foi
La prière et les autorités : comment prier pour la paix ?
Eleanor Kreider, présidente du Conseil de C&P pour la Grande-Bretagne et l’Irlande, missionnaire du Mennonite Board of Missions

Sculptures vivantes (expression corporelle/théâtre)
Thierry Husser, animateur régional d’Alsace des UCJG

Réflexion théologique
Exprimer notre vision et notre foi : renouveler notre engagement pour la paix du Christ
Albrecht Herrmann, pasteur, Eglise protestante d’Allemagne
Alan Kreider, missionnaire du Mennonite Board of Missions
Marie-Noëlle von der Recke, présidente de C&P

A quels défis l’Eglise de paix d’Europe est-elle confrontée aujourd’hui?
Notre responsabilité commune dans une Europe en évolution
Anke Kooke, secrétaire générale d’IFOR
Karel Eilers, Pax Christi International
Hansulrich Gerber, vice-président de C&P, directeur du MCC Europe
Ulrich Duchrow, Kairos Europe
Gyula Simonyi, Fondation BOCS, coordinateur de C&P pour l’Europe de l’Est
Jean-Baptiste Libouban, Communauté de l'Arche
Christian Hohmann, secrétaire général de C&P
Cor Keijzer, pasteur, Eglise réformée des Pays-Bas

Fête !
Buffet
Musique, danse, théatre présentés par des membres et des amis de Church & Peace
Diapositives : Church & Peace depuis 1949

Dimanche 30 mai
Célébration œcuménique
“Aimez la Vérité et la Paix”
Sermon: Keith Clements, secrétaire général de la Conférence des Eglises européennes
Renouveler notre engagement envers la vision de l’Eglise de paix

Lieu du symposium
Centre de Formation et de Rencontre Bienenberg
CH - 4410 Liestal
Suisse
Tel. +41 (0)61 - 901 45 01

Allocution d’ouverture : Vendredi, 17.00
Célébration finale : Dimanche, 10.00

Inscription, programme et informations
Coordinatrice pour la région francophone:
Sylvie Gudin Poupaert
8, rue du Fossé des Treize
F-67000 Strasbourg
Tél: +33 (0) 388 15 27 -53; Fax: -51
Mél: EglisePaix@aol.com

WWW: http://c3.hu/~bocs/chp.htm