Hosszú idõbe telt, amíg Frank Reitenspieß
rájött, hogy a techno-installációk, amiket készített
és annyira szeret nem mások, mint a machoság olcsó
szublimációja. Mint mikor felnõtt férfiak játékmozdonyokkal
játszanak. Ez a felismerés képessé teszi õt
arra, hogy jobb installációkat készítsen,
és jobb érzéssel, mint a többi "nagy fiú".
144. EVERYTHING THAT DELIGHTS MEN - Frank Reitenspieß's kinetic objects
It took a long time till Frank Reitenspieß realized that all these
techno-installations he likes and he made are nothing else than a cheep
sublimentation of machismo - like men like to play with toy-trains. Whit
this standart of understanding he's able to do better installations with
a better feeling than other "big boys".