ANOTHER WORLD IS POSSIBLE
LEHETSÉGES EGY MÁSIK VILÁG
Tracey / Ada: „Holnapra megforgatjuk
a világot!”
Világ Szociális Fórum, Porto Alegre, Brazília – 2002.
Január
Miközben az üzleti világ árgus szemekkel figyelte a kivételesen New
Yorkban megrendezett Világ Gazdasági Fórumot, a társadalmi és zöld mozgalmak
figyelme a világ déli féltekére, a brazil Porto Alegrére vetült. Itt rendezték
meg február első napjaiban a Világ Szociális Fórumot immáron második alkalommal.
A tavalyi fórum sikerét igazolja, hogy idén a résztvevők száma többszörösére
duzzadt. Így közel 60 ezer ember között próbálkozott a két Energia Klub
delegált – Ámon Ada és Tracey Wheatley - megtalálni az 5 másik kelet-európait,
akik csekély számuk miatt meglehetősen könnyen vesztek el a szénakazalban.
A Fórum felhívó üzenete „Lehetséges egy másik világ”, ami azért angolul
jobban hangzik („Another World Is Possible”), a jól ismert seattle-i szivárványt
hozza össze ide: környezetvédők, apró gazdák, őslakos népek, munkásmozgalmi-,
feminista és közösségi aktivisták északról és délről egyaránt, megspékelve
a mozgalom kulcsgondolkodóival, radikálisaival és vízióteremtőivel: Noam
Chomsky-tól Susan George-on és Vandana Shiva-n át Walden Belo-ig.
A hangsúly a kapcsolatépítésen, a hálózatépítésen és a kifejezések,
definíciók tisztázásán van; a programon szereplő témák pedig a Föld számos
részén aktuálisak. A résztvevők felháborodottak azon, hogy a társadalmi
kontrol rendszeresen kimarad a döntéshozatali folyamat során, áthelyezve
azt a nagyvállalatok vagy a nemzetközi pénzügyi intézetek igazgatótanácsi
üléstermeibe. De akkor sem lehetünk nyugodtak, ha azokat a kormányzati
előszobákban miniszterek tárgyalják és írják alá. A globális pénzügyi struktúra,
a piacba vetett hit fundamentalizmusa, a militarizmus és a környezeti fenntarthatóság
szinte minden szemináriumon, műhelymunkán vagy konferencián megjelentek,
a közös és általános élmények szintjén. Lett légyen szó az ivóvíz források
társadalmi kontroljáért folytatott kampányról, vagy az elengedhetetlen
szociális szolgáltatásokért folytatott harcról, azok privatizációja elleni
küzdelemről, vagy akár arról az univerzális emberi jogról, hogy bárki élhessen
egy adott közösségben anélkül, hogy félnie kellene gazdasági vagy fegyveres
fenyegetéstől. Minden érdekes és érintett témát felsorolni itt lehetetlen
és vélhetően elhomályosítaná a lényegi részt: a víziót, amit a Világ Szociális
Fórum folyamata előrevetít. Akik ugyanis itt jelen voltak, azt a teret
és időt követelték vissza, amelyben lehetséges újra felfedezni és definiálni
az elvesztett demokráciát. Ebben a társaságban a demokrácia értelmes, jól
informált párbeszédben és részvételben ölt testet. Ez talán nem annyira
attraktív a média számára, mint egy balhés demonstráció, vagy mint a hibásan
anti-globalizációnak nevezett fogalom. Ez nem hatékony, sőt rendetlennek
tűnik, ráadásul még időigényes is. És nem akar írott szabályokat, sőt kifejezetten
problémásnak látja a megkötéseket. Nincsenek gyors és hatásos válaszok,
de van vagy millió megoldása. Amint sikerül lerázni magáról az anti-globalizációs
címkét ennek a mozgalmakon átívelő tömegnek, talán világossá válik majd
mások számára is, hogy ez nem más, mint a nemzetközi globalizáció, csak
alulról! Társadalmi Globalizáció! De ehhez sokat kell még elmondania magáról
ennek a globális mozgalomnak, hogy elhiggyék.
Az Európai Szociális Fórum novemberben kerül megrendezésre Firenzében.
Lehetséges egy másik Európa? Vagy egy másik átmenet?
Bécsben május 11-12-én gyűlnek a Közép-európai régió delegáltjai. Ott
akarsz lenni valahol Európában? Bekapcsolunk az európai információs körforgásba,
csak írj nekünk: tracey@energiaklub.hu.