Kiss, Jenő: Linguistic change - researcher's dilemmas — Abstract 257

Kertész, András - Rákosi, Csilla: Remarks on the current discussion on linguistic data and evidence 274

N. Fodor, János: The possibility of a new kind of systematisation of Hungarian family names — Abstract 286

Holler, László: Anonymus and the "Black Sea" — Abstract 306

Senga, Toru: The origin of the word bonze and what surrounds it in the history of Japanese — Abstract 316

· Etymologies. Beke, József: Állhat 'resist' 334

· Spoken Hungarian. Bodó, Csanád – Vargha, Fruzsina Sára: Old language atlases – new methods. Technological innovations in linguistic geography 335

· Historiography. Tóth, Péter: On the early phases of Bálint Csűry's fieldwork in dialectology 351. – Csernicskó, István: Recollection concerning Lajos Lőrincze in Sub-Carpathia 353

· Reviews. Zoltán, András: Király Péter, A honalapítás vitás eseményei  [Debated events of the founding of Hungary] 355. – Tátrai, Szilárd: Vecsey Zoltán, Név és a tárgy. A tulajdonnevek szemantikájáról [Names and objects. On the semantics of proper names] 359. – Bárth, M. János: Sirkka Paikkala ed., Suomalainen paikannimikirja [A dictionary of place names in Finnland] 363. – Szentgyörgyi, Rudolf: Eőry Vilma ed., Értelmező szótár+ [Hungarian Defining Dictionary Plus] 366

· Miscellanea. Zelliger, Erzsébet: Comments on Péetr Király's "Debated events of the founding of Hungary" 369 – †Kiss, Lajos: Etymologies of place names 372

· Society News. Haader, Lea: Commemorating László Kubinyi on the 80th anniversary of his birth 374. – Pusztai, Ferenc: Tamás Magay is 80. 379. – Kozma, Judit: A conference on changes of family names 382. – Antalné Szabó, Ágnes: A new online journal on mother tongue education 383

· Letters to the Editor. János N. Fodor writes 384