Őszi Videóprogram/Autumn Video Program
APSOLUTNO- november 27. este 7 óra/ 27th November 7pm
OSTRANENIE - Stephen Kovats november 6. este 7 óra -
6th November 7pm
Bjorn Melhus
október 7. este 7 óra - 7th October 7pm
Minden hónap második hétfőjén 19.00 órakor Antal István
válogatása - legközelebb december 8-án este 6 órakor
Biweekly, at 7pm, the compilation of István Antal, next time 8th December, 8pm
Szeptember 9. Bestiák/Beasts
- Varga Csaba - Igor Lazin: Bestiák 7’
(1993) animációs rövidfilm (ef Zámbó István, FeLugossy László, Wahorn András
grafikáival és Frank Zappa zenéjével)
- Antal István: Kettévágott 43’ (1995) tudományos-fantasztikus
dokumentumfilm (FeLugossy László főszereplésével és dunaújvárosi kiállításának
szerepeltetésével. Zene: Dr. Máriás Béla)
- ef Zámbó István - Antal István: Rend a lelke mindennek 51’
(1993) portréfilm (ef Zámbó István és Antal István főszereplésével, ef
Zámbó István filozófiai jegyzetei és képzőművészeti alkotásai felhasználásával.
Zene: ef Zámbó István)
Október 14. Északi Fények/Northern Lights
A filmek eredeti és angol nyelven érthetők
- Roi Vaara: Shipping Crate 17’ (1992) Finnország
(Utazó performance dokumentációja. Kamera: Teemu Mäki)
- Lea & Pekka Kantonen: The Spring 16` (1991) Finnország
(Szülészeti performance)
- Teemu Mäki: Good Friday 9’30’’ (1989) Finnország
(Performance dokumentáció)
- Hotel Pro Forma: Operation: Orfeo 18’ (1993) Dánia
(Kirsten Dehlholm által rendezett zenei performance, amelynek során színpadi
szereplők jelenítik meg a hangok útját.)
- Teemu Mäki: My Way 7’15’’ (1990) Finnország (Hódolat
Samuel Beckett 83. születésnapjára.)
- Johan Oja: Playing with Dandelions 1’42’’ (1993) Finnország
(Zenei performance)
November 11. Vizuális sztereotípiák/Visual Stereotypes
Gyűjtemények/Compilations
A filmek eredeti és angol nyelven érthetők
1. Wilhelm & Birgit Hein: Kali-Filme 75’ (1987/88) Németország
- Mistery of the clouds and rain 10’ (1987)
- Schwestern 12’ (1987)
- Ich spucke auf Dein Grab (Diaperformance) 20’ (1987)
- Kali: Frauenfilm 12’ (1987)
- Kali: Kriegsfilm 7’ (1988)
- Kali: Feuerfilm 3’ (1988)
- Kali: Todesfilm 4’ (1988)
- Kali: Kiss 3’ (1988)
2. Concept of Happiness 40’ (1990) Nemzetközi gyűjtemény,
válogatta: Minna Tarkka (Helsinki)
- Heiko Daxl: Rosetta II. (Németország) 1’30’’ (1989)
- Johan Oja: Playing with Dandelions (Finnország) 1’42’’ (1990)
- René Beekman: The Chase (Hollandia) 1’ (1990)
- Kim - Mo Blue: Aceed (Finnország) 1’ (1990)
- Virgil Dejarv: Tours over Sea (Svédország) 1’ (1990)
- Antal István: Hapyness of István Antal I. (Magyarország) 1’ (1990)
- FRIGO (Couty/Pape): La Vie Sara (Franciaország) 1’ (1990)
- Sergio Fabian Romero: Gothic Happiness (Argentína) 1’54’’ (1990)
- LLUREX VIDEO (Egon Bunne): Oehm (I’m a frolicsome fellow) (Németország)
52’’ (1989)
- Dannie Siebers: 1-Once (Hollandia) 1’ (1990)
- LLUREX VIDEO (Egon Bunne): Guten Abend Berlin (Németország) 52’’ (1988)
- Sólyom András: The Concept of Happiness/ Berlin 1990 (Magyarország)
1’ (1990)
- Peter Svedberg: Dito (Svédország) 1’26’’ (1990)
- Bzzzi Vidiot: Pedofilia (Hollandia) 1’ (1988)
- Matts Olsson: Rock (Svédország) (1988)
- Aimo Hyvärinen: Onni/Happiness (Finnország) 52’’ (1988)
- Teresa Wennberg: Video Haiku (Svédország) 1’40’’ (1990)
- Katherine Liberovskaya: Happiness. A Virtual Sketch (Franciaország)
1’57’’ (1990)
- Antal István: Hapyness of István Antal II. (Magyarország) 1’30’’ (1990)
- Beate Priolo: Concept Happiness (USA) 1’10’’ (1990)
- Anton van Bakel: Houthakkers (Hollandia) 1’ (1990)
- Virgil Dejarv: Joy Gravitation (Svédország) (1990)
- Sergio Fabian Romero: Happiness (Argentína) (1990)
- Jeffrey Pardoen: Happy Decade (Hollandia) 1’ (1990)
- Teemu Mäki: My contribution (Finnország) 1’30’’ (1990)
- Raimo Uunila: Waveforms (Finnország) 58’’ (1990)
3. Musta Ikaros 11’41’’ (1992)
4. Nemzetközi osszeállítás a helsinki MUUMEDIAFEST’92 résztvevőitől
(A 90-es évek legjelentősebb videó- és computerművészeinek
tisztelgése Jean-Luc Godard előtt.)
Szerdán, November 27-én - 19:00/Wednesday November 27 - 19:00
APSOLUTNO
művészeti egyesület novi sad (újvidék)/
art association novi sad
Vetítéssel egybekötött beszélgetés/Screening and presentation/discussion
Az APSOLUTNO (Abszolút) művészeti egyesület Újvidéken alakult meg 1993-ban. Tevékenységük azt az elvet tükrözi, miszerint a globálishoz, az univerzálishoz a lokális dolgokon keresztül vezet az út. Ennek megfelelően, a közvetlen környezetükben tapasztalható társadalmi, kulturális vagy politikai jelenségekre reagálnak. Főbb művészeti tevékenységeik közé a hely-specikfikus projektek tartoznak, amelyeken keresztül különböző szempontokból közelítenek az élet megnyilvánulásai felé.
Az Absolutely Dead, Good Evening és Voyager 0004 című videók az 1995-ben kezdődött és az évezred végéig tartó APSOLUTNO hosszútávú tervének (1995:2000 című projektnek) részét képezik.
The independent art association APSOLUTNO (Absolutely) was founded in 1993 in Novi Sad, (Vojvodina, Serbia) Yugoslavia. The conception of art work is based on the principle that the way to the global, i.e. universal, leads through the local. Therefore, projects typically start as a response to a sociological, cultural or political stimulus from the immediate surroundings. The main type of artistic activities are site-specific art projects, through which attitudes towards aspects of life are expressed.
All the videos, Absolutely Dead, Good Evening and Voyager 0004, are part of a longterm project entitled 1995:2000, of the art association APSOLUTNO. This project began in 1995 and is to last until the end of the millenium.
1996 APSOLUTNO 0004
GOOD EVENING (8’)
1996 APSOLUTNO 2000
VOYAGER 0004 (9’)
1995 APSOLUTNO 0005
ABSOLUTELY DEAD (7’)
|